Can you improve this graphic showing suicide rates and unemployment rates in Japan?
There are quite a few things that we can do to represent this data a little better. For starters, something needs to be done with those labels. What else? What is the graph trying to show? Does it succeed?
Unemployment data is from the OECD Factbook 2007 and the suicide rates are from the World Health Organization. For your convenience, here are suicide rates and unemployment rates by year in one spreadsheet. I've included population just in case.

